Coupez de très fines tranches dans le fenouil et réservez-les au réfrigérateur dans un bol d'eau froide.
Faites cuire les pommes de terre épluchées en tranches épaisses dans une grande casserole d'eau froide salée pendant 10 min. Égouttez-les et réservez.
Faites suer l'échalote avec 1 cuillère à soupe d'huile d'olive. Ajoutez les coques et le vin blanc, couvrez et laissez cuire 2 min. Filtrez le jus et décortiquez les coquillages. Faites réduire le jus de coquillages aux 3/4.
Coupez en petits dés les suprêmes d’agrumes. Ajoutez l'huile d'olive restante, le vinaigre balsamique blanc, le jus de coquillages, salez et poivrez.
Mélangez dans un bol la roquette et le fenouil cru, puis assaisonnez d'un trait d'huile d'olive et de vinaigre balsamique blanc. Salez et poivrez.
Disposez les pommes de terre en forme de nid, puis dressez la salade de fenouil au centre de l'assiette. Versez la vinaigrette d'agrumes autour et sur les pommes de terre.